Questo sito utilizza cookies tecnici (propri e di terze parti) come anche cookie di profilazione (di terze parti) sia per proprie necessità funzionali, sia per inviarti messaggi pubblicitari in linea con tue preferenze. Per saperne di più o per negare il consenso all'uso dei cookie di profilazione clicca qui. Scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie Ok, accetto

16  novembre  2026 Lunedì calendario

Due operaie dell’Electrolux risarcite con 80 mila euro per i danni causati da 30 anni di lavoro

Le due operaie, dipendenti di Electrolux, hanno lavorato per una trentina d’anni in fabbrica, facendo sempre gli stessi movimenti con gli arti superiori. Una delle due era arrivata a ripetere gli stessi gesti fino a 2.600 volte per turno. Alla fine, ambedue hanno riportato una serie di guai fisici con infiammazioni dell’articolazione del gomito (epicondilite) e del polso (sindrome del tunnel carpale) oltre a dolori persistenti sulla schiena (discopatie lombari). E così le due lavoratrici, impiegate nello stabilimento di Susegana nel Trevigiano, hanno ottenuto dal giudice del lavoro di Treviso un risarcimento complessivo di quasi ottantamila euro in quanto l’azienda è stata condannata a pagare un risarcimento di poco più di 38.000 euro a un’operaia e 33.000 euro all’altra oltre alla rivalutazione monetaria e interessi e al rimborso delle spese legali.
Le due sentenze
Nelle due sentenze quasi fotocopia del 20 e 31 ottobre scorso, avviate dai ricorsi presentati il 10 giugno 2022, viene evidenziato che Electrolux non avrebbe alleggerito le mansioni delle due lavoratrici adeguandosi alle indicazioni del medico aziendale. Ciò sarebbe avvenuto nonostante, già dal 2015, le due ricorrenti avessero manifestato i primi sintomi di malessere agli arti superiori segnalando anche il disturbo della sensibilità della mano, chiamate «parestesia». Il tribunale sottolinea che «la persistenza dell’esposizione della ricorrente a mansioni usuranti costituisce indice di colpa datoriale». La lavoratrice ha continuato ad occupare la stessa postazione di lavoro «nonostante la consapevolezza dell’azienda del rischio e delle limitazioni espresse dal medico competente». La società produttrice di elettrodomestici avrebbe così violato l’articolo 2087 del codice civile che impone al datore di lavoro di adottare tutte le misure che «sono necessarie a tutelare l’integrità fisica».
La menomazione riconosciuta
«Le sentenze – hanno commentato gli avvocati Camilla Cenci e Giancarlo Moro difensori delle due operaie assistite anche dalla Rsu della Fiom Cgil – appaiono di particolare valore ed interesse perché, all’esito di accertamenti testimoniali e peritali oltremodo completi e complessi, risulta confermata la violazione delle norme sulla sicurezza sul lavoro e l’ingiusto pregiudizio subito dagli addetti (soprattutto di genere femminile) alla linea di produzione di frigoriferi». Alle due lavoratrici, l’Inail aveva già riconosciuto una menomazione del 18 in un caso e del 20 per cento nell’altro ma si erano comunque rivolte al Tribunale del lavoro affinché venisse loro riconosciuto il «differenziale», ovvero la componente di danno non corrisposto dall’Istituto. I movimenti finiti al vaglio del giudice riguardavano il sollevamento e posizionamento manuale delle porte, il mantenimento dell’anta sollevata durante il fissaggio, l’inserimento di cassetti e lo spostamento del frigorifero. A determinare la sindrome del tunnel carpale, ha sostenuto una delle due operaie, è stato l’uso continuativo degli avvitatori per svolgere le chiusure di cerniere, porte, traverse motore e impianti elettrici.
Nel ricorso, una delle due lavoratrici sottolineava poi «la permanenza in mansioni manuali nonostante il quadro patologico già diagnosticato». Le due ricorrenti hanno anche denunciato i ritmi elevati della produzione e l’assenza di pause sufficienti a recuperare energie per il lavoro. «Le linee produttive – riporta la sentenza della dottoressa Maddalena Saturni – sarebbero state a velocità imposta con cicli ripetuti senza tempi morti e le pause limitate una a dieci minuti, un’altra di sette e 40 minuti per la mensa». Translator