corriere.it, 10 novembre 2026
La Cina dedica un francobollo ai 70 anni di Diliberto
"Un regalo inaspettato e del tutto immeritato”. Oliviero Diliberto, già ministro della Giustizia e segretario dal 2000 al 2013 del Partito dei comunisti italiani dopo una lunga militanza nel Pci e in Rifondazione comunista, nelle sue vesti di docente di Diritto romano alla Zhongnan University of Economics and Law di Wuhan ha ricevuto in occasione del compleanno numero 70 una singolare sorpresa dalla Repubblica Popolare cinese. Nientemeno che un francobollo commemorativo per il suo impegno a promuovere il dialogo tra giuristi dei due Paesi e per l’importante ruolo di coordinamento di studiosi che hanno consentito la traduzione del Corpus Iuris civilis, assunto dalla Cina nel 2021 a fondamento del nuovo Codice civile cinese.
"Più che un riconoscimento alla mia persona – si schermisce il professore che è stato (fino allo scorso anno) per dieci anni preside della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università La Sapienza di Roma – è un premio alla collaborazione fra gli atenei, una collaborazione che è presa a modello della cooperazione internazionale. Gestiamo 8 corsi di laurea per studenti cinesi e 1000 di loro studiano a Roma”. Un rapporto consolidato, iniziato nel 2016, a cui Diliberto, lasciata la politica attiva, si è dedicato con anima e corpo.
Il suo impegno in Cina è stato apprezzato al punto che due anni fa gli è stata assegnata la Medaglia dell’Amicizia. Nel francobollo, invece, non c’è l’immagine del docente. “In Cina per legge sui francobolli si può ritrarre solo Mao Tse-tung, tanto è vero che non è mai stato effigiato neanche l’attuale presidente” la spiegazione. L’immagine è data da un lato dall’ideogramma della sua data di nascita e dall’altra dalla medaglia che gli è stata conferita due anni fa. “È stata davvero una grande sorpresa – commenta – Se ho festeggiato? Sì, ma in modo molto sobrio. Sono una persona riservata, ma non nego che il riconoscimento mi ha fatto molto piacere”.
Diliberto ha “conosciuto” la Cina 26 anni fa quando ci andò in visita come ministro. Nel 2016 è iniziato il rapporto con l’università che prosegue anche oggi perché per quell’incarico, a differenza dell’Italia, non sono previsti limiti d’età. In Asia l’ex ministro si trova molto bene. “In Cina viene premiato il merito. Per entrare all’università bisogna superare concorsi iperselettivi. In secondo luogo, i cinesi si percepiscono come un popolo. La collettività vince sull’individualità”.
Ma è ancora un paese comunista? “Socialista con caratteristiche cinesi” risponde Diliberto. “Nel senso che non hanno ripetuto gli errori dell’Unione sovietica di lasciare tutto nelle mani dello Stato”. Ultima battuta sulle libertà di cui possono godere i cinesi: “Il nostro sistema democratico ha 2500 anni di storia, da Pericle a Roma, dall’Illuminismo alle Rivoluzioni francese e americana. Ogni paese e popolo ha un suo percorso. Con Xi Jinping la Cina ha fatto molti passi avanti sullo stato di diritto”.