Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

Jeff Koons vince ancora in tribunale. La Corte d’Appello di New York ha chiuso definitivamente la causa per violazione del copyright intentata da Michael Hayden, stabilendo che la richiesta è stata presentata troppo tardi. Al centro della disputa c’era un serpente di polistirolo realizzato nel 1988 e comparso in tre opere della celebre serie «Made in Heaven», il ciclo con cui Koons trasformò la relazione con l’allora moglie Ilona Staller – in arte Cicciolina – in uno dei progetti più discussi dell’arte contemporanea.
Hayden, artista canadese celebre per le sue opere realizzate con le luci al neon, aveva modellato il rettile avvolto attorno a una roccia come supporto scenico per le performance e i film prodotti da «Diva Futura», la agenzia di produzione di contenuti per adulti fondata da Staller e Riccardo Schicchi. Secondo la sua ricostruzione, l’opera era stata ceduta con la clausola che non venisse impiegata per altri scopi commerciali. Il contrario di ciò che ha fatto Koons inserendola in tre suoi lavori del 1989.
Hayden sostiene di non aver mai autorizzato quell’utilizzo né di aver ricevuto crediti o compensi. Ma la giustizia americana non è entrata nel merito della presunta violazione. Il nodo è stato il tempo. Hayden ha registrato il copyright sul serpente soltanto nel 2019, affermando di aver scoperto solo allora la presenza dell’opera nella serie di Koons, e ha avviato la causa due anni dopo. Per i giudici, però, una spiegazione poco credibile. «Made in Heaven», presentata alla Biennale di Venezia del 1990, ebbe una risonanza internazionale tale da rendere improbabile che Hayden non ne fosse venuto a conoscenza.
Respinto anche il tentativo di richiamare il «Digital Millennium Copyright Act», la normativa Usa che tutela le informazioni sul diritto d’autore. Per Koons si chiude così un altro capitolo giudiziario, l’ennesimo di una carriera costruita sul sottile confine tra appropriazione, cultura pop e trasformazione artistica.

CHIARA BARISON