Corriere della Sera, 26 gennaio 2026
Marine investì una donna. No al processo in Italia
Il gup del Tribunale di Cassino ha dovuto rinunciare al procedimento penale nei confronti di Jean Paul Cofino Cintron, l’uomo che nell’ottobre 2024 a Formia, mentre viaggiava verso la base militare della Nato di Gaeta, investì e uccise una donna che stava attraversando la strada, Maria Smical. L’imputato, un militare americano residente alla base Nato di Napoli, beneficerà di tutte le tutele previste dalla Convenzione sullo Statuto delle Forze Nato Sofa del 1951, che disci-plina la giurisdizione sui membri delle forze armate Nato nei territori stranieri. Protesta l’associazione Fa-miliari e vittime della strada Ets che, tramite il legale Aurelio Patini, tentava di costituirsi parte civile nel procedimento ora «revocato» in Italia. Il giudice ha dichiarato il non luogo a procedere perché l’autorità militare Usa, la National Crimes Investigation Service, ha rivendicato la giurisdizione sul caso proprio sulla base del trattato del ‘51 (che si applica anche ai militari italiani che dovessero trovarsi in situazioni analoghe nei Paesi stranieri aderenti alla convenzione): «Il trattato è una forte limitazione della nostra sovranità e giurisdizione penale», ha commentato Patini.