15 settembre 2025
Cominciamo subito con il dire che il gatto si chiama Igor, ha le dimensioni delle marmotte delle fiabe ed è il vero padrone di quella wunderkammer che è la sede de Il Pulcino Elefante, la più piccola e prolifica casa editrice del mondo
Cominciamo subito con il dire che il gatto si chiama Igor, ha le dimensioni delle marmotte delle fiabe ed è il vero padrone di quella wunderkammer che è la sede de Il Pulcino Elefante, la più piccola e prolifica casa editrice del mondo.
Igor vive tra migliaia di oggetti, foto, ricordi, maschere africane, “libretti” – come li chiama il suo co-inquilino Alberto Casiraghi – editore artista, incisore, pittore e aforismista.
Siamo a Osnago, nella Brianza più selvaggia e inesplorata, borgo che ospitò Foscolo e Manzoni, e quando Casiraghi inizia a raccontare il suo studio/stamperia, quel luogo che è già magico di suo, si trasforma dalla Caverna di Ali Babà a quella di Platone, perché dalle sue parole nascono, come riflessi, le ombre degli incontri avuti in quarant’anni di microeditoria.
Ed ecco che vedi Gillo Dorfles arrivare in treno a 108 anni per parlare con lui di un nuovo progetto (secondo Casiraghi, Gillo non sarebbe mai morto). Oppure segui Maurizio Cattelan, un giovane senza arte né parte, bussare alla porta, per chiedere di stampare un libretto oggi valutato migliaia di euro. Che poi gli chiede di fare l’arbitro in Stadium (è proprio Casiraghi al centro della celebre foto della performance), un calcio balilla per 22 giocatori esposto nel 1991 alla Galleria d’Arte Moderna di Bologna. Di fatto, la sua prima opera. Alda Merini (1931-2019) gli ha telefonato, e non lo dico per esagerazione, dalle settanta alle ottanta volte al giorno, per anni. Gli dettava, in una sorta di trance sciamanica le poesie, sino a quindici al giorno. Quando lui andava a trovarla gli consegnava i fogli, dicendo non senza imbarazzo quali poesie trovava migliori e quali meno riuscite. E lei, spesso, buttava il secondo blocchetto. Alberto crede di aver consegnato alle figlie, dopo la sua morte, 3000 fogli scritti a mano sotto dettatura. Qualcuno di questi andò perso, e una volta, una capretta – visitatrice abituale dello studio – se ne mangiò una bella selezione. Insieme hanno editato intorno ai 1200 titoli di libri.
Secondo Alberto quelle telefonate gli hanno provocato un calo dell’udito, ma hanno anche permesso a una poetessa di esprimersi quando nessuno le dava ascolto. E a sostenersi, con la vendita delle copie nei momenti difficili.
Questa è la storia di un progetto così poetico e folle che ha generato circa 12.000 titoli a tiratura infinitesimale, max 33 copie ognuna delle quali abbinata a un’opera originale, una bestemmia in epoca iperindustriale. Non solo li stampa, ma spesso ne diventa autore o li arricchisce con le sue opere, firmandosi Casiraghy (con una y civettuola, ostentata, distintiva), o con gli pseudonimi Igor Ravel (strano per uno che va pazzo per Gustav Mahler), John Giallo. E altri che non vi dirò.
Realizza ogni edizione in un giorno, in un happening, nel quale partecipa spesso l’autore, trasformando l’azione meccanica in un gesto di resistenza poetica. Prepara il compositoio con i caratteri mobili di metallo Bodoni arrivati grazie a un altro maestro dell’editoria, il tipografo Giorgio Lucini, che saranno poi stampati sulla pregiatissima carta Hahnemühle, con una macchina tipografica Audax Nebiolo degli anni Quaranta che, evidentemente, possiede ancora un elevato tasso alcolico.
Quindi inserisce manualmente le opere “uniche” realizzate da altri autori o le sue invenzioni grafiche, collage, gouache, chine, da dove traspare l’amore per Paul Klee, per il surrealismo e per il Dada, per Steinberg e Maccari. A volte utilizza le xilografie di Adriano Porazzi, un maestro dell’incisione. Di Casiraghi un intellettuale raffinatissimo come Vanni Scheiwiller disse: «È il panettiere degli editori, l’unico che stampi in giornata». E per fortuna la collezione completa è stata acquisita dalla Casa Museo Boschi di Stefano a Milano.
Quando scoprii da ragazzo i primi volumi del Pulcino, venduti a Milano da Bocca, e da un altro paio di librerie, impazzii. E riuscire finalmente conoscerlo oggi, dopo anni, e poterci lavorare insieme, ha suscitato in me un’emozione pari a quella di poter incontrare Maradona. Per i bibliofili direi che è quasi una figura mitologica, in questo caso metà uomo, metà utopia. Tra gli artisti che hanno collaborato con lui alcune star: Munari, Baj, Tadini, Paladino, Mainolfi, Parmiggiani, Nespolo, Maurizio Cucchi, e poi scrittori e poeti come Giorgio Manganelli, Cesare Zavattini, Allen Ginsberg, Fernanda Pivano, o amici con Vanni Scheiwiller e Sebastiano Vassalli. Ma ci sono anche autori sconosciuti, ed è questo il bello, che bussano alla sua porta con una storia nuova. Di sé ha detto: «I miei libretti non sono solo parole e immagini messe su carta: sono oggetti vissuti, perché dietro a ognuno di essi c’è un incontro particolare. Da me vengono persone strepitose, nascono amicizie… Ogni incontro è una storia, un ricordo. Potremmo parlare di antropologia dell’editoria».
Nato a Osnago il 4 agosto del 1952, figlio di un idraulico e di una modista («belli come stelle di Hollywood!» dice innamorato guardando la loro foto all’ingresso) ha unito i puntini della vita. Ancora ragazzo, viene assunto in qualità di apprendista compositore dalla tipografia Same di piazza Cavour a Milano, dove si stampano alcuni tra i più importanti quotidiani di quegli anni e dove spesso lavora sotto gli ordini di Indro Montanelli. Ha fatto poi il liutaio, il violinista, l’assistente scultore per produzioni pubblicitarie, sino a iniziare «in un ventoso giorno del 1982» questa avventura vissuta sempre controvento, e da qualche anno, con un berretto uzbeko fisso in testa. Se volete vedere il berretto, e lo segnalo questa volta ai cinefili, Casiraghy è uno dei due protagonisti, insieme a Josef Weiss, tipografo ed editore svizzero, del film documentario di Silvio Soldini Il fiume ha sempre ragione. Questo è ciò che scrisse Alda Merini del lavoro del suo amico e confidente: «Il disegno per Casiraghy è un mito e la linea logica della sua distruzione. Il colore è il vero ambiente per Alberto, vale a dire che il trauma della luce opera in lui fantasiosi ricordi. Scrive come un bambino, portando dietro pesi che a volte sembrano pesanti, ma tutti all’insegna di un’allegria sconsiderata che fa il cuore di tutti i grandi artisti...e come dice la sua insegna: è un pulcino che ha salvato le parole dei grandi elefanti». Poi un giorno condividerò con voi anche alcune storie raccontate dal suo gatto Igor, tra una crocchetta e un’altra, mentre Alberto smanacciava tra i caratteri Bodoni per creare un altro minuscolo pachiderma.
@font-face {font-family:"Cambria Math”; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}@font-face {font-family:Aptos; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-alt:Calibri; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536871559 3 0 0 415 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:"”; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:8.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Aptos; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US;}h1 {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titolo 1 Carattere”; mso-style-next:Normale; margin-top:18.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:4.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan lines-together; page-break-after:avoid; mso-outline-level:1; font-size:20.0pt; font-family:"Aptos Display”,sans-serif; mso-ascii-font-family:"Aptos Display”; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:"Aptos Display”; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#0F4761; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US; font-weight:normal;}h2 {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titolo 2 Carattere”; mso-style-next:Normale; margin-top:8.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:4.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan lines-together; page-break-after:avoid; mso-outline-level:2; font-size:16.0pt; font-family:"Aptos Display”,sans-serif; mso-ascii-font-family:"Aptos Display”; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:"Aptos Display”; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#0F4761; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US; font-weight:normal;}h3 {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titolo 3 Carattere”; mso-style-next:Normale; margin-top:8.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:4.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan lines-together; page-break-after:avoid; mso-outline-level:3; font-size:14.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#0F4761; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US; font-weight:normal;}h4 {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titolo 4 Carattere”; mso-style-next:Normale; margin-top:4.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:2.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan lines-together; page-break-after:avoid; mso-outline-level:4; font-size:12.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#0F4761; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US; font-weight:normal; font-style:italic;}h5 {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titolo 5 Carattere”; mso-style-next:Normale; margin-top:4.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:2.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan lines-together; page-break-after:avoid; mso-outline-level:5; font-size:12.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#0F4761; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US; font-weight:normal;}h6 {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titolo 6 Carattere”; mso-style-next:Normale; margin-top:2.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:0cm; margin-bottom:.0001pt; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan lines-together; page-break-after:avoid; mso-outline-level:6; font-size:12.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#595959; mso-themecolor:text1; mso-themetint:166; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US; font-weight:normal; font-style:italic;}p.MsoHeading7, li.MsoHeading7, div.MsoHeading7 {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titolo 7 Carattere”; mso-style-next:Normale; margin-top:2.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:0cm; margin-bottom:.0001pt; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan lines-together; page-break-after:avoid; mso-outline-level:7; font-size:12.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#595959; mso-themecolor:text1; mso-themetint:166; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoHeading8, li.MsoHeading8, div.MsoHeading8 {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titolo 8 Carattere”; mso-style-next:Normale; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan lines-together; page-break-after:avoid; mso-outline-level:8; font-size:12.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#272727; mso-themecolor:text1; mso-themetint:216; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US; font-style:italic;}p.MsoHeading9, li.MsoHeading9, div.MsoHeading9 {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titolo 9 Carattere”; mso-style-next:Normale; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan lines-together; page-break-after:avoid; mso-outline-level:9; font-size:12.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#272727; mso-themecolor:text1; mso-themetint:216; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoTitle, li.MsoTitle, div.MsoTitle {mso-style-priority:10; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titolo Carattere”; mso-style-next:Normale; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:4.0pt; margin-left:0cm; mso-add-space:auto; mso-pagination:widow-orphan; font-size:28.0pt; font-family:"Aptos Display”,sans-serif; mso-ascii-font-family:"Aptos Display”; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:"Aptos Display”; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; letter-spacing:-.5pt; mso-font-kerning:14.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoTitleCxSpFirst, li.MsoTitleCxSpFirst, div.MsoTitleCxSpFirst {mso-style-priority:10; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titolo Carattere”; mso-style-next:Normale; mso-style-type:export-only; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto; mso-pagination:widow-orphan; font-size:28.0pt; font-family:"Aptos Display”,sans-serif; mso-ascii-font-family:"Aptos Display”; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:"Aptos Display”; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; letter-spacing:-.5pt; mso-font-kerning:14.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoTitleCxSpMiddle, li.MsoTitleCxSpMiddle, div.MsoTitleCxSpMiddle {mso-style-priority:10; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titolo Carattere”; mso-style-next:Normale; mso-style-type:export-only; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto; mso-pagination:widow-orphan; font-size:28.0pt; font-family:"Aptos Display”,sans-serif; mso-ascii-font-family:"Aptos Display”; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:"Aptos Display”; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; letter-spacing:-.5pt; mso-font-kerning:14.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoTitleCxSpLast, li.MsoTitleCxSpLast, div.MsoTitleCxSpLast {mso-style-priority:10; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titolo Carattere”; mso-style-next:Normale; mso-style-type:export-only; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:4.0pt; margin-left:0cm; mso-add-space:auto; mso-pagination:widow-orphan; font-size:28.0pt; font-family:"Aptos Display”,sans-serif; mso-ascii-font-family:"Aptos Display”; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:"Aptos Display”; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; letter-spacing:-.5pt; mso-font-kerning:14.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoSubtitle, li.MsoSubtitle, div.MsoSubtitle {mso-style-priority:11; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Sottotitolo Carattere”; mso-style-next:Normale; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:8.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:14.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#595959; mso-themecolor:text1; mso-themetint:166; letter-spacing:.75pt; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US;}p {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman”,serif; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”;}p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph {mso-style-priority:34; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:8.0pt; margin-left:36.0pt; mso-add-space:auto; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Aptos; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoListParagraphCxSpFirst, li.MsoListParagraphCxSpFirst, div.MsoListParagraphCxSpFirst {mso-style-priority:34; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-type:export-only; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:36.0pt; margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Aptos; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoListParagraphCxSpMiddle, li.MsoListParagraphCxSpMiddle, div.MsoListParagraphCxSpMiddle {mso-style-priority:34; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-type:export-only; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:36.0pt; margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Aptos; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoListParagraphCxSpLast, li.MsoListParagraphCxSpLast, div.MsoListParagraphCxSpLast {mso-style-priority:34; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-type:export-only; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:8.0pt; margin-left:36.0pt; mso-add-space:auto; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Aptos; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoQuote, li.MsoQuote, div.MsoQuote {mso-style-priority:29; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Citazione Carattere”; mso-style-next:Normale; margin-top:8.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:8.0pt; margin-left:0cm; text-align:center; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Aptos; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; color:#404040; mso-themecolor:text1; mso-themetint:191; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US; font-style:italic;}p.MsoIntenseQuote, li.MsoIntenseQuote, div.MsoIntenseQuote {mso-style-priority:30; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Citazione intensa Carattere”; mso-style-next:Normale; margin-top:18.0pt; margin-right:43.2pt; margin-bottom:18.0pt; margin-left:43.2pt; text-align:center; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; border:none; mso-border-top-alt:solid #0F4761.5pt; mso-border-top-themecolor:accent1; mso-border-top-themeshade:191; mso-border-bottom-alt:solid #0F4761.5pt; mso-border-bottom-themecolor:accent1; mso-border-bottom-themeshade:191; padding:0cm; mso-padding-alt:10.0pt 0cm 10.0pt 0cm; font-size:12.0pt; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Aptos; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; color:#0F4761; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US; font-style:italic;}span.MsoIntenseEmphasis {mso-style-priority:21; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; color:#0F4761; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191; font-style:italic;}span.MsoIntenseReference {mso-style-priority:32; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; font-variant:small-caps; color:#0F4761; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191; letter-spacing:.25pt; font-weight:bold;}span.Titolo1Carattere {mso-style-name:"Titolo 1 Carattere”; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Titolo 1”; mso-ansi-font-size:20.0pt; mso-bidi-font-size:20.0pt; font-family:"Aptos Display”,sans-serif; mso-ascii-font-family:"Aptos Display”; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:"Aptos Display”; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#0F4761; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191;}span.Titolo2Carattere {mso-style-name:"Titolo 2 Carattere”; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Titolo 2”; mso-ansi-font-size:16.0pt; mso-bidi-font-size:16.0pt; font-family:"Aptos Display”,sans-serif; mso-ascii-font-family:"Aptos Display”; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:"Aptos Display”; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#0F4761; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191;}span.Titolo3Carattere {mso-style-name:"Titolo 3 Carattere”; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Titolo 3”; mso-ansi-font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Times New Roman”,serif; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#0F4761; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191;}span.Titolo4Carattere {mso-style-name:"Titolo 4 Carattere”; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Titolo 4”; font-family:"Times New Roman”,serif; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#0F4761; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191; font-style:italic;}span.Titolo5Carattere {mso-style-name:"Titolo 5 Carattere”; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Titolo 5”; font-family:"Times New Roman”,serif; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#0F4761; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191;}span.Titolo6Carattere {mso-style-name:"Titolo 6 Carattere”; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Titolo 6”; font-family:"Times New Roman”,serif; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#595959; mso-themecolor:text1; mso-themetint:166; font-style:italic;}span.Titolo7Carattere {mso-style-name:"Titolo 7 Carattere”; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Titolo 7”; font-family:"Times New Roman”,serif; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#595959; mso-themecolor:text1; mso-themetint:166;}span.Titolo8Carattere {mso-style-name:"Titolo 8 Carattere”; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Titolo 8”; font-family:"Times New Roman”,serif; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#272727; mso-themecolor:text1; mso-themetint:216; font-style:italic;}span.Titolo9Carattere {mso-style-name:"Titolo 9 Carattere”; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Titolo 9”; font-family:"Times New Roman”,serif; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#272727; mso-themecolor:text1; mso-themetint:216;}span.TitoloCarattere {mso-style-name:"Titolo Carattere”; mso-style-priority:10; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:Titolo; mso-ansi-font-size:28.0pt; mso-bidi-font-size:28.0pt; font-family:"Aptos Display”,sans-serif; mso-ascii-font-family:"Aptos Display”; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:"Aptos Display”; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; letter-spacing:-.5pt; mso-font-kerning:14.0pt;}span.SottotitoloCarattere {mso-style-name:"Sottotitolo Carattere”; mso-style-priority:11; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:Sottotitolo; mso-ansi-font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Times New Roman”,serif; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#595959; mso-themecolor:text1; mso-themetint:166; letter-spacing:.75pt;}span.CitazioneCarattere {mso-style-name:"Citazione Carattere”; mso-style-priority:29; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:Citazione; color:#404040; mso-themecolor:text1; mso-themetint:191; font-style:italic;}span.CitazioneintensaCarattere {mso-style-name:"Citazione intensa Carattere”; mso-style-priority:30; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Citazione intensa”; color:#0F4761; mso-themecolor:accent1; mso-themeshade:191; font-style:italic;}p.oblique, li.oblique, div.oblique {mso-style-name:oblique; mso-style-unhide:no; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman”,serif; mso-fareast-font-family:"Times New Roman”;}span.apple-converted-space {mso-style-name:apple-converted-space; mso-style-unhide:no;}.MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-family:"Aptos”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Aptos; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Aptos; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Aptos; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US;}.MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:8.0pt; line-height:115%;}div.WordSection1 {page:WordSection1;}