Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

Costantino Dennerlein (1932-2022). Detto Bubi. Nuotatore, giocatore di pallanuoto e poi commissario tecnico della nazionale italiana di nuoto. Madre romena e padre tedesco, era nato a Portici, in provincia di Napoli. È stato il primo campione italiano assoluto di nuoto della Canottieri Napoli, con cui ha conquistato 10 titoli e stabilito 4 record nazionali, ha partecipato alla Olimpiadi di Helsinki del 1952 e vinto 2 scudetti di pallanuoto, nel 1957 (indoor) e nel 1958. Come allenatore, fu un grande innovatore: introdusse in Italia l’interval training e, applicando il metodo scientifico, i metodi della moderna biomeccanica. Per sette Olimpiadi è stato responsabile della squadra italiana, a partire da Roma 1960. I suoi atleti hanno vinto oltre 50 titoli italiani: tra loro anche il fratello Fritz Dennerlein, campione della pallanuoto e ottimo nuotatore che arrivò quarto alle Olimpiadi di Roma 1960 nei 200 farfalla, conquistò due bronzi europei e stabilì anche cinque record continentali tra 100 e 200 farfalla. Ma soprattutto Novella Calligaris, tre medaglie olimpiche a Monaco 1972 e l’oro iridato col record del mondo negli 800 a Belgrado 1973. Nel 1963 è statp anche l’allenatore della squadra di pallanuoto del Circolo Canottieri Napoli che vinse lo scudetto davanti alla Pro Recco. La storia della sua vita è stata raccontata nell’autobiografia Absolutely Free, uscita nel 2017.

GIORGIO DELL’ARTI, scheda aggiornata al 6 giugno 2022 (fonte Anteprima)