Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

Giuseppe Bevilacqua (1926-2019). Germanista. Poeta. Nato a Treviso, assistente di Ladislao Mittner alla Ca’ Foscari di Venezia, docente di Letteratura tedesca a Firenze dal 1967 al 2000. «Nei suoi studi ha indagato l’universo poetico di Paul Celan (di cui ha tradotto e curato i testi del Meridiano Mondadori), percorso il legame tra poesia e follia in Hölderlin, tradotto (in rima) uno dei grandi poeti del Novecento, Gottfried Benn, e ricostruito le origini del Romanticismo tedesco in ponderosi saggi. Studioso di formazione materialista che coniugava a un’inclinazione per l’assoluto lirico, a Tubinga, dov’era andato dopo la laurea, aveva conosciuto Ernst Bloch e György Lukács di cui era stato un precoce ammiratore. Bevilacqua era anche un narratore dalla notevole forza orale, radicata in quell’humus della provincia veneta da cui proveniva (Oderzo era il luogo di dimora della famiglia)» [Taglietti, CdS]. Tra le pubblicazioni, il romanzo L’alzata di Meissen (Mondadori), la raccolta poetica Un pennino di stagno (Il ponte del Sale, a cura di Andrea Zanzotto di cui era amico) e il racconto Villa Gradenigo (Einaudi).

GIORGIO DELL’ARTI, scheda aggiornata al 5 dicembre 2019 (fonte Anteprima)