Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

• Fronte occidentale – In molti settori del fronte prevale una non ufficiale “tregua di Natale”. I soldati britannici, e in alcuni casi anche i francesi e i belgi, fraternizzano con i tedeschi. Cominciano in genere questi ultimi, con un canto o un albero di Natale esposto da un parapetto. Poi gli uomini escono dalle trincee e si incontrano nella terra di nessuno, si stringono le mani, si scambiano sigari e sigarette, tè con caffè, giocano a calcio.
• «… Nessuno ha sparato un colpo e gli uomini sono andati avanti e indietro a loro piacimento facendo provviste di paglia e legna da ardere. Alcune squadre miste hanno provveduto a seppellire i morti – nostri e tedeschi – che si trovavano sul terreno tra le due linee del fronte…» (dalla trincea di Armentières, Francia, lettera del sottotenente britannico Dougan Chater alla madre) [A].