Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

• Si apre la stagione del Bicentenario. Claudio Abbado porta sul palcoscenico della Scala l’edizione integrale del Don Carlo di Verdi, con la riesumazione di quei tagli che l’autore fu costretto a fare già prima del debutto dell’opera a Parigi, nel 1867, affinché gli spettatori potessero prendere l’ultimo treno. E sono pagine che cosituiscono un arricchimento del capolavoro: una su tutte, il lamento di Filippo II per la morte di Rodrigo. «Abbado ha trasformato ogni frase, ogni battuta con un fuoco interpretante di sbalorditiva grandezza, un fuoco che è all’origine di questa serata d’eccezione. (...) La compagnia di canto è da stimare ideale e al momento insorpassabile per il grado di verità con la quale ha saputo svelare le bellezze di questa partitura immensa». [Duilio Courir, Cds 8/12/1977]