Questo sito utilizza cookies tecnici (propri e di terze parti) come anche cookie di profilazione (di terze parti) sia per proprie necessità funzionali, sia per inviarti messaggi pubblicitari in linea con tue preferenze. Per saperne di più o per negare il consenso all'uso dei cookie di profilazione clicca qui. Scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie Ok, accetto

Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

 2011  novembre 12 Sabato calendario
La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti 

12 novembre 2011

Tags : Pinocchio

Pinocchio, ovvero pinolo

• Pinocchio nella lingua toscana in uso al tempo di Collodi significa “pinolo”. Dal dizionario Tommaseo-Bellini del 1871: «Pinocchio. Seme del pino chiuso in un guscio, o nocciolo, detto parimente pinocchio, finché ha in sé il pinocchio». [Tommaseo e Bellini 1929] Noti anche i diminutivi pinocchietto e (per i semi usati come mangime per i canarini) pinocchino.