Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

• Nonostante l’invito del vescovo della Pennsylvania Ethelbert Talbot durante la cerimonia tenuta nella St. Paul’s Cathedral il 12 luglio («la cosa essenziale non è aver vinto, ma aver combattuto bene»), Stati Uniti e Gran Bretagna sfiorano lo scontro diplomatico: gli americani William Robbins e John Baxter Taylor disertano per protesta la ripetizione della finale dei 400 piani, vinta il 23 luglio dal connazionale John Carpenter, poi squalificato per scorrettezze contro l’inglese Wyndham Halswelle (che, disgustato al punto da annunciare il ritiro, vince la medaglia d’oro correndo da solo).