Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

• Il rientro di alcune centinaia di ragazzi da un’escursione organizzata dalle cooperative operaie è turbato dall’ostilità di un gruppo di Arditi; gli scontri con la devastazione della Casa dei lavoratori coinvolgono reparti di carabinieri, che arrestano 7 socialisti. Una decina di persone rimangono ferite da colpi d’arma da fuoco. La Camera del lavoro cittadina organizza la protesta per ottenere il rilascio dei fermati; squadre di Arditi e di nazionalisti disperdono i socialisti e assaltano circoli di sinistra e sedi di associazioni slavofile; fascisti e agenti di PS, penetrati nella redazione del quotidiano socialista Il Lavoratore, ne devastano gli uffici. Il giorno 4 il diciottenne Carlo Polla perde la vita mentre con altri nazionalisti percuote un «sovversivo». [Franzinelli1]