Vanity Fair n. 19, 18/05/2011, 18 maggio 2011
I Seals (acronimo per Sea, Air e Land, mare, aria e terra), le forze speciali di élite che hanno ucciso bin Laden, si preparano con un addestramento detto «l’inferno»: recuperano oggetti sul fondo di una piscina con i denti, piedi e mani legati; quattro ore di sonno al giorno; 42 piegamenti in 120 secondi; 450 metri a nuoto in meno di 12 minuti; corrono reggendo il tronco di una sequoia con la testa senza farlo cadere
I Seals (acronimo per Sea, Air e Land, mare, aria e terra), le forze speciali di élite che hanno ucciso bin Laden, si preparano con un addestramento detto «l’inferno»: recuperano oggetti sul fondo di una piscina con i denti, piedi e mani legati; quattro ore di sonno al giorno; 42 piegamenti in 120 secondi; 450 metri a nuoto in meno di 12 minuti; corrono reggendo il tronco di una sequoia con la testa senza farlo cadere.