la Repubblica 25/5/2010, 25 maggio 2010
LETTERE – ROMA
lunedì 17 maggio, mostra del Caravaggio. All’ingresso delle sale un grande pannello in italiano e in inglese spiega al pubblico come la produzione dell’artista sia stata suddivisa in tre fasi, ognuna delle quali connotata da un diverso colore di sfondo delle sale. La prima fase – la giovinezza – è tradotta con (tenetevi forte) «The Youngness»! Mi astengo da commenti. Elisabetta Frezza elisabetta.frezza@fastwebnet.it