JOHN LLOYD, la Repubblica 24/5/2010, 24 maggio 2010
I WINDSOR E LE MOGLI SBAGLIATE
La regina d´Inghilterra ha una figlia, Anna, e tre figli maschi: Carlo, il Principe alla Corona; Andrea, suo terzogenito; e Edward, il quarto e ultimo figlio. Ciascuno di loro ha sposato una donna che è stata fatta oggetto di interesse e attenzione da parte dei tabloid britannici. Solo una, Diana, fu in grado di dominare i media, e di diventare una star mondiale, sebbene la sua morte fu sicuramente un´apoteosi atroce nella sua vita. La moglie di Edward, Sophie, nel 2001 è stata smascherata da un giornalista di News of the World che dimostrò che era disposta a ricorrere alle sue conoscenze reali per procacciare affari alla sua società di public relation. Di tutte le mogli dei rampolli della casa reale Sarah Ferguson, Duchessa di York, è stata la vittima più frequente dei tabloid, in gran parte per colpa sua.
Dopo il divorzio si è indebitata per vari milioni e ha messo su molti chili, diventando nota con il soprannome poco lusinghiero di "Duchessa di Pork". Ha saputo dimostrare di poter recuperare: ha fondato un´azienda negli Stati Uniti, ha scritto libri per bambini, ha perso peso, si è dedicata a opere di carità. Per un po´ è parso che si fosse tirata fuori dai debiti e avesse trovato un modo relativamente proficuo di lavorare e di vivere la sua vita pubblica. L´anno scorso però la sua azienda di public relation negli Usa è fallita, schiacciata da debiti pari a circa 700.000 sterline. E Sarah è tornata ancora una volta a essere vulnerabile.
Così News of the World – che nella società britannica ricopre un ruolo assimilabile a quello dell´Angelo della Morte, che compare quando la reputazione di un personaggio famoso è maggiormente a rischio – ha scoperto che aveva avviato una nuova attività segreta: dietro versamento di ingenti somme di denaro facilitava l´accesso al suo ex marito (col quale è in stretti contatti). Poiché Andrew è ambasciatore commerciale per il Regno Unito, avvicinarlo può tornare utile a un´azienda che voglia aumentare le proprie esportazioni. Sarah ha assicurato che per 500.000 sterline avrebbe garantito l´accesso all´ex marito.
Quantunque la Duchessa si sia ripresa relativamente bene in passato, dopo scandali e contrattempi vari, risollevarsi da questo sarà più difficile. Se Andrea era all´oscuro di questa speculazione – come insiste a dire Buckingham Palace -, allora si è sicuramente inimicata lui e la sua famiglia, e non avrà più modo di esercitare o vendere la propria influenza. Meriterebbe riflettere sul perché i principi di Windsor della generazione postbellica abbiano contratto simili matrimoni andati a rotoli (anche il primo di Anna fu un fallimento). Tutti i figli della regina hanno frequentato esclusive scuole private e sono rimasti per così dire isolati dal mondo di tutti i giorni. Un misto di adulazione, che si sono attirati naturalmente, e di ingenuità, di cui hanno dato prova, li ha indotti a scegliersi le mogli sbagliate. E quelle scelte hanno avuto le loro durature conseguenze.
Traduzione di Anna Bissanti