Dal Dizionario bilingue italiano-cane cane-italiano, edizioni Sonda, 2010, 11 marzo 2010
LINGUE
Se un partner umano tira via con il guinzaglio il cane che sta odorando un angolo sudicio, il cane pensa: «Perché non mi fa leggere il mio quotidiano?». Se l’uomo fa un lungo discorso al cane, l’animale pensa: «Non capisco niente, ma è bello ascoltarti». Il cane fa la pipì sul tappeto e pensa: « l’unica cosa che assomigli all’erba».