Lettere a Sergio Romano, Corriere della Sera 01/02/2010, 1 febbraio 2010
LETTERE - CURIOSE POSTILLE
Caro Romano, due precisazioni alle sue risposte. Puntland si trova nella Somalia nord-orientale e non in quella nord-occidentale, ex protettorato britannico, che si è dichiarato indipendente nel 1991 con il nome di Somaliland, ma non è stato riconosciuto da alcun Stato, pur avendo un presidente, una polizia, un parlamento e altre istituzioni funzionanti. Anche Puntland (dove si trova il porto di Eyl) ha un presidente e altre istituzioni, ma finora ha optato solo per l’autonomia. Riguardo alla Macedonia, il nome completo con cui è stata ammessa all’Onu è «The Former Yugoslav Republic of Macedonia» e i suoi rappresentanti siedono fra Thailand e Timor Leste, sotto la lettera «T». L’ultimo censimento del 2002 rileva che la popolazione macedone di lingua albanese è salita dal 17 al 24 per cento.
Guido Ambroso
guidoambroso@gmail.com
Grazie per le sue precisazioni. interessante e ironico che la collocazione della Macedonia nell’elenco alfabetico dei membri dell’Onu dipenda dall’articolo con cui inizia la sua denominazione in inglese.