Michele Brambilla, La Stampa 9/11/2009, 9 novembre 2009
Pupi Avati non sa spiegarsi cosa ci facesse Piero Marrazzo con una transessuale: «Quando la tv ha dato la notizia, io e mia moglie stavamo cenando in cucina
Pupi Avati non sa spiegarsi cosa ci facesse Piero Marrazzo con una transessuale: «Quando la tv ha dato la notizia, io e mia moglie stavamo cenando in cucina. Le ho chiesto: ”Ma che cosa fa un eterosessuale a letto con un trans?”. Lei mi ha guardato e ha risposto: ”Boh”. Poi siamo rimasti in silenzio: 71 anni io, 65 lei, 136 anni in due, incapaci di capire. Ho passato la notte a immaginare tutte le possibili combinazioni, diciamo così, ”tecniche”, senza riuscire a darmi una risposta. Questo per dire il mio livello di ingenuità e di inadeguatezza. Ma è un’inadeguatezza di cui vado orgoglioso». Poi il giorno successivo ha preso carta e penna: «Ho scritto una lettera di vicinanza a Marrazzo. L’avevo visto una volta sola in vita mia. Ma è nella mia natura sentirmi vicino a chi cade».