Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

• Dublino (Irlanda) 30 aprile 1958. Ufficiale di cavalleria. Noto per esser stato amante di Lady Diana • «Il ruolo in commedia recitato dal maggiore James Hewitt, nella saga della principessa Diana, si può dedurre dal soprannome che la stampa popolare gli ha affibbiato: ”the cad”. Saranno cinquant’anni che nessuno usa questa espressione, ma il suo significato rimane indelebile nella sua forza atavica e nella sua quasi brutale forma monosillabica. Probabilmente derivato dal termine ”cadetto”, usato a Oxford nei secoli scorsi per indicare il banale cittadino, distinto dal ”nobile” accademico, tra metà Ottocento e metà Novecento ”cad” è stato forse il peggiore insulto utilizzabile in buona società: una persona nata di buon rango, ma che si comporta senza fairplay, specialmente nei confronti del gentil sesso o degli ”umili”. Per una classe dirigente laica e puritana come quella del grande secolo imperiale britannico, ”cad” era uno che veniva meno alle regole del self control e delle buone maniere nei confronti dei più vulnerabili. Un quasi criminale. [...]» (’Il Foglio” 7/4/1998).