La Repubblica 16/05/2007, pag.32 ENRICO FRANCESCHINI, 16 maggio 2007
Nel Regno Unito il latino sta tornando di gran moda, non solo nelle scuole, e infatti si moltiplicano i corsi privati su Internet e i libri che insegnano a conoscerne perlomeno i rudimenti essenziali
Nel Regno Unito il latino sta tornando di gran moda, non solo nelle scuole, e infatti si moltiplicano i corsi privati su Internet e i libri che insegnano a conoscerne perlomeno i rudimenti essenziali. Lo studio del latino, in Inghilterra, era sempre stato uno spartiacque classista: nelle costose, elitarie scuole private, veniva insegnato, mentre nelle scuole pubbliche statali era da tempo in inarrestabile declino. Negli ultimi tempi, invece, la tendenza si è capovolta: c’erano solo 200 scuole statali su 4000 che offrivano corsi di latino nel 2003, in quattro anni sono più che raddoppiate salendo a 459, e continuano ad aumentare. Il boom del latino è testimoniato anche dal successo del libro "Amo, amas, amat and all that - how to became a latin lover”, uscito qualche mese fa in Inghilterra, che ha già venduto 70 mila copie balzando ai primi posti della classifica dei best-seller (sebbene qualcuno possa averlo comprato erroneamente, attribuendo un altro senso al "latin lover" del titolo). L’autore Harry Mount: «Nelle professioni meglio pagate, dall’avvocato al banchiere, la conoscenza del latino è una condicio sine qua non. Tanta gente che non lo ha studiato a scuola compra il mio libro per colmare la lacuna».