Sergio Romano, Corriere della Sera 27/3/2007, 27 marzo 2007
Caro Romano, nella sua risposta a proposito del temine «gay» fa riferimento al periodo in cui si è cominciato a usarlo che ha coinciso con le prime manifestazioni pubbliche degli anni Sessanta in America
Caro Romano, nella sua risposta a proposito del temine «gay» fa riferimento al periodo in cui si è cominciato a usarlo che ha coinciso con le prime manifestazioni pubbliche degli anni Sessanta in America. Vorrei ricordare che, proprio in quelle occasioni, dagli striscioni e dai cartelli allora esibiti il termine gay nacque come acronimo dell’ espressione inglese «good as you», forma colloquiale del più corretto «as good as you» ossia «valgo quanto te». Il che, mi pare, non fa una grinza. Luigi Speroni luigi.speroni@libero.it