Varie, 14 febbraio 2007
CARDELLA
CARDELLA Lara Licata (Agrigento) 13 novembre 1969. Scrittrice. Autrice nel 1989 del bestseller Volevo i pantaloni • «[...] Un libro nato per caso: nel 1988 la rivista Cento Cose indice un concorso letterario per opere inedite. A vincere la gara è il manoscritto di una giovane ragazza di Licata (40 mila anime in provincia di Agrigento) che a diciannove anni di età vede pubblicato il suo primo libro. Presto sarà un best-seller internazionale: 2 milioni di copie vendute e traduzioni in quindici lingue. Il titolo, Volevo i pantaloni, rimanda, attraverso il desiderio infantile della protagonista, una ragazza diciottenne di nome Antonietta, al suo desiderio di libertà, autonomia, emancipazione, in una società maschilista e fortemente segnata da pregiudizi sessisti. In una narrazione in prima persona, tesa a sottolineare il carattere autobiografico della vicenda, la protagonista racconta la propria decisione di emanciparsi diventando ”puttana”. Ma niente di estremo: non siamo ancora a Melissa P. La trasgressione è un bacio dato a un ragazzo di poco più grande. Scoperta da uno zio, Antonietta viene punita dai genitori prima con la reclusione domestica, poi con l’invio alla famiglia di un parente che peraltro, quando era bambina, aveva abusato di lei. Nel 1989 l’uscita del libro fu accompagnata da violente polemiche. Dopo un’intervista al Maurizio Costanzo Show, l’intera città di Licata, sindaco in testa, si ribellò all’immagine di arretratezza culturale che veniva offerta dal romanzo. L’autrice oggi spiega di aver voluto semplicemente raccontare ”il mondo, una parte mondo che conoscevo senza alcuna volontà di denuncia”. Ma l’effetto fu quello, e forse il libro riuscì a cambiare qualcosa» (Roberto Carnero, ”l’Unità” 30/6/2009).