Enrica Brocardo, Vanity Fair 23/11/06 pagina 52., 23 novembre 2006
Laura Pausini, 32 anni, salì per la prima volta sul palco il giorno del suo ottavo compleanno. Il padre, che lavorava nei piano-bar, l’aveva portata a cena in un ristorante di Bologna e dopo averle dedicato "Happy Birthday” le chiese: ”Che vorresti per regalo?”
Laura Pausini, 32 anni, salì per la prima volta sul palco il giorno del suo ottavo compleanno. Il padre, che lavorava nei piano-bar, l’aveva portata a cena in un ristorante di Bologna e dopo averle dedicato "Happy Birthday” le chiese: ”Che vorresti per regalo?”. Lei rispose: ”Voglio salire sul palco”. Così cominciò a cantare ”We are the world” «in finto inglese, perché le parole vere non le conoscevo». Dopo quella sera il padre le chiese se davvero voleva cantare con lui: «Aveva un duo, si chiamavano ”Les Copains”». Da allora la Pausini prese a esibirsi ma solo l’estate, quando non c’era la scuola: «Il locale era vicino casa e mia madre mi veniva a prendere, alle 11 e mezzo ero già a letto». Adesso tutta la famiglia lavora con lei: la sorella, il padre «quando siamo in tour» e pure la madre un tempo professoressa di italiano: «Non riuscivo a vederla mai. Così otto anni fa le ho chiesto di licenziarsi. Adesso si occupa del mio fan club e dà una mano nello studio di registrazione».