il Giornale 06/082006, 18 settembre 2006
Il dizionario di Irene Brin. Il Giornale, 6 agosto 2006. PELI SUPERFLUI Costituiscono una delle massime preoccupazioni tra le donne di oggi, le quali cercano di curarli con cere e creme di ogni genere, quasi sempre nocive, invece di ricorrere alla depilazione elettrica che, eseguita in un buon istituto, non lascia traccia
Il dizionario di Irene Brin. Il Giornale, 6 agosto 2006. PELI SUPERFLUI Costituiscono una delle massime preoccupazioni tra le donne di oggi, le quali cercano di curarli con cere e creme di ogni genere, quasi sempre nocive, invece di ricorrere alla depilazione elettrica che, eseguita in un buon istituto, non lascia traccia. Naturalmente l’elettrolisi è indicata solo per il volto; per le gambe andrà benissimo la cera, purché si abbia cura di ripeterla con frequenza. Quanto alle ascelle: ci sono due teorie opposte, in materia. Secondo l’una l’ascella deve esser netta e rasata; secondo l’altra tenebrosa e non rasata. Dipende dalle donne decidere: quelle molto pelose faranno bene a rasarsi, eviteranno il pericolo dei cattivi odori trattenuti lì. Le altre potranno restare allo stato naturale, sempre curando un’estrema pulizia e facendo eventualmente uso, oltre che di molto sapone e talco, anche di qualche deodorante. Ci sono poi ragazze atterrite dalla villosità dei fidanzati, la prima volta che li vedono in costume da bagno: repulsione che può trasformarsi in disastrosa ripugnanza. Non so bene quale rimedio ci sia per le poverine: vorrei però convincere gli uomini che le loro foreste non sono così affascinanti come troppo spesso credono.