Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

• San Paolo (Brasile) 5 giugno 1980. Calciatore. Col Milan vinse la Champions League 2006/2007 • «[...] Spuntato nella nidata del Santos campione sudamericano del 2004, è finito al Betis (dov’è diventato capocannoniere della Liga), qui si è gravemente infortunato in una partita di Champions contro il Chelsea, e dopo essersi rimesso ha giocato qualche mese col San Paolo. Poi nuovamente al Betis, quindi al Milan. Dalla padella di un presidente pazzo che lo ha multato di 1 milione di euro per essere tornato dal Brasile con una settimana di ritardo e 3 milioni di euro (record assoluto) per essersi sottoposto senza autorizzazione alle visite mediche del Milan Lab, alla brace. Secondo i non troppo reconditi misteri del club rossonero, l’arrivo a Milano di Oliveira sarebbe da collegarsi al fatto che il suo manager è il fratello di Ronaldinho, vero obbiettivo milanista di qui alla prossima stagione. Ma si vedrà. Noi salutiamo l’arrivo di Oliveira con un vecchio coro dei tifosi del Santos, gli unici che gli hanno voluto davvero bene: ” il gol di Oliveira/ che scuote la rete intera/ Tocca di prima con tutti e due i piè/ come ai tempi di Pelè”. La traduzione, a cavolo, è nostra» (Alberto Piccinini, ”il manifesto” 13/9/2006).