Paolo Tomaselli, ཿCorriere della Sera 2/1/2006;, 2 gennaio 2006
5
NOMI. «Pelé non è il mio vero nome, io mi chiamo Edson. Non sono stato io a escogitare un simile nome. Pelé infatti in portoghese è un termine infantile, mentre Edson si rifà a Edison, l’inventore della lampadina. Un compagno di classe volle farmi arrabbiare affibbiandomi il nomignolo Pelé. Fu così che persi la pazienza, lo guardai prima male, dandogli poi uno schiaffo. Per questo fui anche sospeso da scuola per due giorni...» (Pelé).