Alessandra Farkas, "Corriere della Sera" 15/12/2005, pagina 51., 15 dicembre 2005
La rete americana Nbc ha tagliato un pezzo dello show di Elton John: The Red Piano. Motivo: durante una canzone, il maxischermo alle spalle del cantante trasmetteva le immagini di un balletto sexy di Pamela Anderson
La rete americana Nbc ha tagliato un pezzo dello show di Elton John: The Red Piano. Motivo: durante una canzone, il maxischermo alle spalle del cantante trasmetteva le immagini di un balletto sexy di Pamela Anderson. L’emittente ha detto di aver fatto ricorso all’autocensura per evitare incidenti simili a quello che coinvolse Janet Jackson al Superbowl (febbraio 2004), quando per alcuni secondi la cantante mostrò un seno a 90 milioni di spettatori. In quell’occasione fu aperta un’inchiesta che portò a una multa di 550 mila dollari per la Cbs. Da allora i network hanno cominciato a mandare in onda dirette con un ritardo di qualche secondo rispetto allo svolgersi degli eventi: in tal modo gli eventuali fuori programma possono essere tagliati dalla regia. Ma da qualche tempo le emittenti però hanno cominciato a tagliare le scene più a rischio: nel telefilm Er – medici in prima linea è stata censurata la scena in cui si vedeva per pochi secondi il seno di una donna ottantenne, mentre lo scorso anno più di 66 tv si sono rifiutate di trasmettere Salvate il soldato Ryan per via delle parolacce e delle scene cruente.