Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

• Tres Sargentos (Argentina) 25 maggio 1982. Calciatore. Dell’Estudiantes. «Per Mariano il primo gol erano bottiglie di vetro da mandare in frantumi, al km 157 della Ruta 7, Argentina. I tre fratelli Pavone erano capaci di fermare il traffico all’ingresso dell’abitato Tres Sargentos, cercando di farsi gol tra loro. Una porta era di birre scolate, la linea di fondo segnata dalla ferrovia e quella laterale delimitata dalla strada provinciale. [...] oggi Mariano Pavone, centravanti capocannoniere del campionato argentino, sostiene che per fare tanti gol è necessario ricordarsi di quell’entusiasmo. Di quel desiderio di ragazzo alle prese con uno stadio di fantasia e palloni di cuoio stanco. ”Se non ti diverti come un bambino, allora questo lavoro non fa per te. Se pensi che giocare in una grande squadra significhi essere arrivato da qualche parte, sei finito ancora prima di cominciare”. [...] Mariano è detto ”El tanque”, il carro armato. [...]» (Riccardo Romani, ”Corriere della Sera” 3/6/2005).