Varie, 2 giugno 2005
Tags : Horst Szymaniak
Szymaniak Horst
• Erkenschwick (Germania) 29 agosto 1934, 9 ottobre 2009. Calciatore. Ottavo nella classifica del Pallone d’Oro 1958, nono nel 1960, decimo nel 1959 • «Solo lui potrebbe raccontarci cosa ha provato, nel 1961, a trasferirsi da Karlsruhe a Catania: un salto ambientale e culturale non da poco. Ma come molti tedeschi non ha problemi di nostalgia: centrocampista di fatica e di contenimento, gioca bene e nel ”63 è scelto come terzo straniero dall’Inter di Herrera. Il suo compito è proteggere le spalle a Suarez in Coppa dei Campioni e lo fa bene, al punto di contribuire (cinque presenze) alla vittoria finale. Chiuso però in campionato, preferisce emigrare a Varese» (Dizionario del Calcio Italiano, a cura di Marco Sappino, Baldini&Castoldi 2004).