Gerry Bowler, Dizionario universale del Natale, Newton & Compton, 2003, 24 febbraio 2005
Novena. In Sicilia la nascita di Gesù veniva annunciata dalla ninnaredda, un canto ripetuto per i nove giorni che precedevano il Natale (detto per questo anche ”novena”)
Novena. In Sicilia la nascita di Gesù veniva annunciata dalla ninnaredda, un canto ripetuto per i nove giorni che precedevano il Natale (detto per questo anche ”novena”). Due suonatori con violino e triangolo (azzarinu) giravano per le case a fare la ninnaredda, se questa veniva accettata dai proprietari, il suonatore del triangolo faceva un segno col carbone vicino allo stipite. Tra il 23 e il 24 dicembre i ninnareddi passavano a riscuotere il compenso nelle case segnate.