L’Indipendente, 19/09/2004, 19 settembre 2004
Il sogno di un riscatto. Negli ultimi anni le adolescenti sono impazzite per l’autobiografia di Ijima Ai (Platonic sex), storia di una ragazza irrequieta che scappa di casa, si prostituisce, diventa una diva del porno, per affermarsi infine come attrice di successo del piccolo schermo e conduttrice di programmi educativi per la Nhk
Il sogno di un riscatto. Negli ultimi anni le adolescenti sono impazzite per l’autobiografia di Ijima Ai (Platonic sex), storia di una ragazza irrequieta che scappa di casa, si prostituisce, diventa una diva del porno, per affermarsi infine come attrice di successo del piccolo schermo e conduttrice di programmi educativi per la Nhk. E Natsuo Kirino ha dato voce all’insoddisfazione delle madri immaginando un gruppo di operaie del turno notturno di una fabbrica di cibi pronti, che cercano di evadere una vita di obblighi familiari e duro lavoro sottopagato, unite dalla complicità per l’assassinio di uno dei loro mariti (Le quattro casalinghe di Tokyo). La nuova generazione di scrittrici parla di famiglie divise, abusi, stupri, violenze, passione per un erotismo affrontato con precisione scientifica di dettagli e spirito di ricerca. La donna in Giappone è sempre il riflesso di quello che desiderano gli uomini. Educate a credere di potere raggiungere gli stessi obiettivi sociali e comportarsi come loro, non appena diventano spose realizzano che non è vero. E alcune usano il corpo per affermare un’identità personale attraverso quella sessuale. Il destino della principessa Masako appassiona come il sogno di un riscatto. Donna moderna, istruita, autonoma e indipendente, ha fatto sperare che un segnale di reale cambiamento potesse arrivare proprio dalla Casa imperiale, l’ultima roccaforte della tradizione.