"Istruzioni alla servitù" di Jonathan Swift, Illustrazioni di Altan, Edizioni Nuages, Milano, 1991, 12 gennaio 2005
Istruzioni al valletto. Invecchiare facendo il valletto, è il massimo del disonore: perciò quando ti accorgi che gli anni passano, senza speranza di un posto a corte, di un comando nell’esercito, di essere promosso intendente [
Istruzioni al valletto. Invecchiare facendo il valletto, è il massimo del disonore: perciò quando ti accorgi che gli anni passano, senza speranza di un posto a corte, di un comando nell’esercito, di essere promosso intendente [...], ti consiglio senza mezzi termini di metterti alla strada, il solo posto onorevole che ti resta: ci troverai vecchi compagni, vivrai una vita spensierata, e la concluderai in bellezza [...].