ཿAdnkronos 14/10/2004, 14 ottobre 2004
Durante il Ramadan di quest’anno sulle tavole egiziane non arriveranno i datteri ”Chirac”, che l’anno scorso erano la migliore varietà sul mercato e venivano venduti a 3,2 dollari al chilo
Durante il Ramadan di quest’anno sulle tavole egiziane non arriveranno i datteri ”Chirac”, che l’anno scorso erano la migliore varietà sul mercato e venivano venduti a 3,2 dollari al chilo. Motivo: nel 2003 il presidente francese aveva rifiutato di attaccare l’Iraq, ma quest’anno ha emanato la legge sulla laicità nelle scuole pubbliche (che vieta anche l’uso del velo). In Egitto è in uso rinominare le diverse varietà di datteri con nomi legati all’attualità: nel 2004 al top del borsino ci sono i "resistenza irachena" e gli "intifada" (rispettivamente 2,26 dollari al chilo e 2,10)