Da Più in basso del tuo cuore. Lettere a Giuseppina, a cura di L. Scaraffia, Editori Riuniti, e da Lettere di Napoleone, traduzione di A. Lissoni, Napoli 1839., 1 settembre 2004
SAresti un mostro (...) Ti invio il necessario per farti una bella gonna di taffettà di Firenze, servirà per le domeniche e per i giorni in cui ti fai bella
SAresti un mostro (...) Ti invio il necessario per farti una bella gonna di taffettà di Firenze, servirà per le domeniche e per i giorni in cui ti fai bella. Vedi come sono generoso, mi costa più di trenta lire. Ma non è tutto: voglio inviarti anche un bel vestito di crêpe. Scrivimi una lettera per specificarmi qualità, colore e quantità. Te lo farò prendere a Bologna. (...). Ormai conoscerai bene Milano. Forse vi hai trovato l’amante che stavi cercando. Solo che l’avrai trovato senza che io te l’abbia offerto. A proposito, mi assicurano che conosci da molto tempo e molto bene (sottolineato tre volte, ndt) quel signore che mi raccomandi per un appalto. Se così fosse, saresti un mostro. Verona, 21 luglio 1796