Monica Ricci Sargentini, "Corriere della Sera" 9/8/2004 pagina 13, 9 agosto 2004
In Cina circola una versione pirata di My Life, l’autobiografia di Bill Clinton. Rispetto all’originale sono inferiori sia il prezzo (da 35 a 2 dollari) che il numero delle pagine (da 957 a 406) ma sono state aggiunte affermazioni dell’ex presidente degli Stati Uniti inventate per compiacere i lettori locali
In Cina circola una versione pirata di My Life, l’autobiografia di Bill Clinton. Rispetto all’originale sono inferiori sia il prezzo (da 35 a 2 dollari) che il numero delle pagine (da 957 a 406) ma sono state aggiunte affermazioni dell’ex presidente degli Stati Uniti inventate per compiacere i lettori locali. Oltre ai continui «Sta’ zitta» rivolti ad Hillary, abbondano considerazioni come: «Non potevo non meravigliarmi di fronte alle grandi invenzioni dei cinesi»; «La città di Hope, dove sono nato, era molto Feng Shui»; «Ho sempre apprezzato la famosa frase di Mao Zedong: ”Se vuoi conoscere il sapore della pera, devi assaggiarla”».