tam tam cinema on line, 30 novembre 2003
Hiner Saleem (Vodka Lemon) sul titolo del film: «Quando arrivi in un villaggio curdo dell’Armenia capisci subito 3 cose: quando ti dicono ”non c’è problema”, vuol dire che ci sono un sacco di problemi; ”tra 5 minuti” che ci vorranno 5 giorni; ”domani” cioè mai
Hiner Saleem (Vodka Lemon) sul titolo del film: «Quando arrivi in un villaggio curdo dell’Armenia capisci subito 3 cose: quando ti dicono ”non c’è problema”, vuol dire che ci sono un sacco di problemi; ”tra 5 minuti” che ci vorranno 5 giorni; ”domani” cioè mai. Anche la vodka in Armenia ha il sapore della mandorla e non del limone come dovrebbe essere: di qui il titolo».