"Corriere della Sera" 20/5/2003, pagina 33., 20 maggio 2003
«E se cambiasse nome allo Stato Perché discutere soltanto le feste nazionali e i colori della bandiera? Il console italiano a Lipsia, Fausto Brunetti, ha un idea più originale: cambiare la denominazione ufficiale dello Stato
«E se cambiasse nome allo Stato Perché discutere soltanto le feste nazionali e i colori della bandiera? Il console italiano a Lipsia, Fausto Brunetti, ha un idea più originale: cambiare la denominazione ufficiale dello Stato. E cioè, sostituire l’attuale ”Repubblica italiana” con la dizione, giudicata ”più efficace e storicamente corretta”, di ”Repubblica d’Italia”. Perché la novità? Anzitutto, per ”presentare il nome proprio del Paese, anziché il suo aggettivo”. Poi, allo scopo di ”attenuare il tributo, pur dovuto, alla matrice giacobina d’Oltralpe che attribuiva maggior forza al sostantivo ideologico ”République”, universale, con generalità e astrattezza tutte illuministiche, rispetto alla qualificazione geografico-nazionale”».