Julia Blackburn, "L’ultima isola dell’imperatore", Instar libri 1997, 10 luglio 1998
Verso la metà di gennaio 1821 Napoleone a Sant’Elena si fa costruire un’altalena in salotto, per fare moto senza uscire
Verso la metà di gennaio 1821 Napoleone a Sant’Elena si fa costruire un’altalena in salotto, per fare moto senza uscire. Viene costruito "un bilico di legno" alto un metro e mezzo con sedili di ferro imbottiti a forma di sella con manubri a "t" per reggersi. Il sedile dell’imperatore viene appesantito con del piombo per compensare il suo fisico debilitato. Sull’altro sedile di solito si siede il conte Montholon, e i due vanno su e giù, su e giù per ore.