E.N., ཿLa Stampa, 19/8/97, 19 agosto 1997
Ortografia. La riforma dell’ortografia decisa con un decreto dai ministri della cultura dei Läender tedeschi è già stata bloccata quattro volte da giudici amministrativi secondo i quali, trattandosi di una materia di particolare importanza, serve un vero e proprio ”atto legislativo”
Ortografia. La riforma dell’ortografia decisa con un decreto dai ministri della cultura dei Läender tedeschi è già stata bloccata quattro volte da giudici amministrativi secondo i quali, trattandosi di una materia di particolare importanza, serve un vero e proprio ”atto legislativo”. La scelta fra doppia s e s, o fra il gruppo ”ph” e ”f”, ha spinto i più prestigiosi intellettuali tedeschi a firmare «il manifesto dei cento» che, presentato alla Fiera del libro di Francoforte, esprime tutto il dissenso verso una riforma che si prospetta, tra l’altro, molto costosa: servirebbero milioni di marchi per ripubblicare l’intera letteratura tedesca. Percentuale dell’ortografia che dovrebbe essere interessata dalle nuove regole: 1%.