Umberto Eco, "Tra menzogna e ironia", Bompiani 1998, 2 novembre 1998
«Delle leggendarie isole di Salomone, dove si sperava di trovare l’oro del re omonimo, era già andato alla ricerca nel 1528 Alvaro de Saavedra, muovendosi invece tra le Marshall e le isole dell’Ammiragliato; ci arriva nel 1568 Mendaña, le battezza, e dopo di lui nessuno riesce più a ritrovarle, neppure egli stesso, quando riparte alla loro riscoperta con Quiros, quasi trent’anni dopo, e le manca per un pelo, approdando a sud-est, all’isola di Santa Cruz
«Delle leggendarie isole di Salomone, dove si sperava di trovare l’oro del re omonimo, era già andato alla ricerca nel 1528 Alvaro de Saavedra, muovendosi invece tra le Marshall e le isole dell’Ammiragliato; ci arriva nel 1568 Mendaña, le battezza, e dopo di lui nessuno riesce più a ritrovarle, neppure egli stesso, quando riparte alla loro riscoperta con Quiros, quasi trent’anni dopo, e le manca per un pelo, approdando a sud-est, all’isola di Santa Cruz. Da quel momento la storia dell’esplorazione del Pacifico è la storia di gente che scopre sempre la terra che non andava cercando».