Roberto Caramelli, ìil VenerdÏ di Repubblicaî 21/5/99, 21 maggio 1999
Bottiglie. Mentre pescava a bordo della sua barca nell’estuario del Tamigi Steve Gowan ha trovato tra le maglie delle reti una bottiglia verde con un messaggio scritto dal soldato inglese Thomas Hugues, prima di morire in un’imboscata tesa dai tedeschi il 21 settembre 1914 nei pressi del fiume Aisne: «Cara moglie ti scrivo queste parole da una nave e le lancerò in mare per vedere se ti arriveranno
Bottiglie. Mentre pescava a bordo della sua barca nell’estuario del Tamigi Steve Gowan ha trovato tra le maglie delle reti una bottiglia verde con un messaggio scritto dal soldato inglese Thomas Hugues, prima di morire in un’imboscata tesa dai tedeschi il 21 settembre 1914 nei pressi del fiume Aisne: «Cara moglie ti scrivo queste parole da una nave e le lancerò in mare per vedere se ti arriveranno. Se così succederà, firma la busta sull’angolo destro dove dice: ricevuto. Scrivici sopra la data e l’ora in cui è arrivata, insieme al tuo nome e conservala bene. Grazie-grazie per ora, tuo marito». Scritto su carta intestata dell’esercito di Sua Maestà a chi avesse ritrovato la bottiglia: «Gentile Signora/signore, ragazza/ragazzo, per favore, faccia arrivare al seguente indirizzo la lettera che troverà qui dentro. Si guadagnerà tutto l’affetto di un povero soldato inglese destinato al fronte. 9 settembre 1914». La signora Hugues, Elisabeth, è morta nel 1979. A lei è sopravvissuta la figlia Emily, che alla morte del padre aveva 2 anni