W. B. Yeats, ìFiabe irlandesiî, Grandi Tascabili Economici Newton., 12 dicembre 2000
"Una notte, circa una quindicina di giorni dopo il funerale, la figlia di Daly, il mandriano, vide qualcuno che le sembrò avere le sembianze di quel M’Kenna che si era perduto
"Una notte, circa una quindicina di giorni dopo il funerale, la figlia di Daly, il mandriano, vide qualcuno che le sembrò avere le sembianze di quel M’Kenna che si era perduto... Il fatto si ripetè per parecchie notti, finché la ragazza... cominciò ad assuefarsi a tal punto allo spettro da arrischiarsi a rivolgergli la parola. ”In nome di Dio”, chiese, ”cosa ti tormenta, e perché appari a me invece che a qualcuno della tua famiglia o dei tuoi parenti?”. ”Non mi è permesso”, disse lui, ”di parlare con nessuno dei miei amici, perché li ho lasciati in un momento di rabbia; ma sono venuto a dirti che stanno litigando sulle mie brache – un paio nuovo che mi ero fatto per il giorno di Natale... Devi dire ai miei amici che nessuno di loro le può mettere – devono essere date in beneficenza”".