22 febbraio 2001
Bertoni Franco. Montatore di celle frigorifere di anni 58 , vedovo, abitante in una villetta di due piani sita nella valle del torrente Enza, località San Polo di Reggio Emilia
Bertoni Franco. Montatore di celle frigorifere di anni 58 , vedovo, abitante in una villetta di due piani sita nella valle del torrente Enza, località San Polo di Reggio Emilia. Nel seminterrato della predetta villetta viveva il figlio suo Marco, di anni 37, saltuariamente operaio giardiniere per il comune di Bibbiano. Questo giovane di carattere assai cattivo, se ne stava nello scantinato in odio al padre, spesso insultandolo quando lo incontrava, con tale foga che la sorella Manuela doveva farsi in mezzo a metter pace. Domenica 21 settembre, verso le nove di sera, padre e figlio si insultavano con tali urla che un vicino prese un faro e glielo puntò contro per farli smettere. Mentre si reimbucava nel seminterrato Marco gridò al padre: «Bastardo!». E Franco al figlio: «Ti denuncio!». Il figlio allora risbucò fuori dalla sua cantina che impugnava una 7.65 e, benché la sorella gli si fosse gettata ai piedi abbracciandolo e tentando di fermarlo, sparò tre colpi al padre, prendendolo alla spalla, all’inguine e alla tempia.