la Repubblica 23/1/2001, 23 gennaio 2001
«Dunque: se non saprai giocar bene a dadi e abilmente alle carte, se non sarai smodato puttaniere, bevitore gagliardo e scialacquatore sfrenato, se non divorerai e consumerai i denari altrui, se infine non avrai la tua brava sifilide, difficilmente ti crederanno cavaliere» (dai Colloqui, di Erasmo da Rotterdam)
«Dunque: se non saprai giocar bene a dadi e abilmente alle carte, se non sarai smodato puttaniere, bevitore gagliardo e scialacquatore sfrenato, se non divorerai e consumerai i denari altrui, se infine non avrai la tua brava sifilide, difficilmente ti crederanno cavaliere» (dai Colloqui, di Erasmo da Rotterdam).