Milan Kundera, la Repubblica 9/5/2001, 9 maggio 2001
«D’un tratto ho visto la mia Europa Centrale sorprendentemente vicina all’America Latina: due lembi dell’Occidente situati alle estremità opposte; due terre trascurate, disprezzate, abbandonate, due terre paria; e inoltre le due parti del mondo più profondamente segnate dall’esperienza del barocco
«D’un tratto ho visto la mia Europa Centrale sorprendentemente vicina all’America Latina: due lembi dell’Occidente situati alle estremità opposte; due terre trascurate, disprezzate, abbandonate, due terre paria; e inoltre le due parti del mondo più profondamente segnate dall’esperienza del barocco. Parlo d’esperienza traumatizzante poiché il barocco è giunto in America Latina come arte dei conquistatori ed è arrivato nel mio paese natale portato dalla Controriforma» (Milan Kundera, scrittore moravo)