Lord Chesterfield, "Lettere al figlio", Adelphi 2001, 10 ottobre 2001
«Senza una certa dose di dissimulazione nessun affare può essere condotto a buon fine. Falsa, spregevole e criminale è invece la simulazione
«Senza una certa dose di dissimulazione nessun affare può essere condotto a buon fine. Falsa, spregevole e criminale è invece la simulazione... un’arma non solo ingiusta ma illegale, il cui uso può essere scusato raramente, e giustificato mai. La dissimulazione è invece uno scudo, come il segreto una corazza» (lettera di Lord Chesterfield al figlio Philip).