Maxime Rodinson, ìIl fascino dellíIslamî, Edizioni Dedalo, 31 gennaio 2002
Impulsi fiabeschi. «Antoine Galland (1646-1715) imprime un impulso decisivo al gusto per l’Oriente pubblicando, all’alba del XVII secolo, la sua traduzione delle Mille e una notte (1704-1717), la cui influenza sarà enorme
Impulsi fiabeschi. «Antoine Galland (1646-1715) imprime un impulso decisivo al gusto per l’Oriente pubblicando, all’alba del XVII secolo, la sua traduzione delle Mille e una notte (1704-1717), la cui influenza sarà enorme. Ormai il mondo musulmano non appare più come il mondo dell’Anticristo, ma sostanzialmente come quello di una civiltà esotica, pittoresca, immersa in un’atmosfera fiabesca».