Elias Canetti, "La lingua salvata", Adelphi, 4 febbraio 2002
Lingua e rito. Gli "spagnoli" parlavano tra di loro in castigliano ed erano ebrei di rito sefardita
Lingua e rito. Gli "spagnoli" parlavano tra di loro in castigliano ed erano ebrei di rito sefardita. Guardavano con una certa diffidenza agli altri ebrei, che erano askhenaziti, cioè di lingua tedesca e di rito diverso. Non concepivano, per esempio, che ci fossero matrimoni misti.