Herman Melville, "Moby Dick", Edizioni Adelphi, 5 febbraio 2002
Focaccio. Il focaccio è un bastone intaccato sul quale stanno appoggiati i ramponi sulla lancia, in modo che la loro punta aguzza sia fuori bordo
Focaccio. Il focaccio è un bastone intaccato sul quale stanno appoggiati i ramponi sulla lancia, in modo che la loro punta aguzza sia fuori bordo. Entrambi i ramponi, chiamati primo ferro e secondo ferro, sono uniti alla stessa lenza: vanno lanciati, uno dietro l’altro, contro la balena, in modo che se uno dei due non penetrasse abbastanza a fondo sarebbe l’altro a continuare la presa.