Leo Rosten, ìy, y, y !î, Mondadori, 1999, 6 febbraio 2002
Alrìghtnik. Esempio di yinglish è l’insulto ”alrìghtnik”. Si forma usando ”alright” più ”nik” (suffisso che dà un tono dispregiativo alla parola cui viene aggiunto)
Alrìghtnik. Esempio di yinglish è l’insulto ”alrìghtnik”. Si forma usando ”alright” più ”nik” (suffisso che dà un tono dispregiativo alla parola cui viene aggiunto). Gli alrìghtnik sono i parvenu che mancano di modestia e sensibilità. Parlano ad alta voce, si vestono in modo pacchiano, ostentano la loro ricchezza.